명사 кофта

ко́фта [꼬ㅍ떠]

문법 범주

불활동체 여성명사

형태론적 분석

어근	어미
-кофт-	-а

격변화

		단수	복수
주격		ко́фта	ко́фты
생격		ко́фты	ко́фт
여격		ко́фте	ко́фтам
대격	불활동체	ко́фту	ко́фты
조격		ко́фтой (ко́фтою)	ко́фтами
전치격		ко́фте	ко́фтах

의미

[의미]

1. 카디건(보통 부드러운 직물로 만들어지는 짧은 상의)

2. (구어) 여성용 반코트(짧고 따뜻한 여성용 오버코트)

3. 저고리(중국인, 일본인 등의 전통 의상의 일부로서의 짧은 옷)

4. (고어) 코프타(밤에 셔츠(рубашка) 위에 입던 옛 가정용 여성복)

[동의어]

1.

2. пальто

3.

4. ночнушка

[반의어]

 

[상의어]

1. одежда

2. пальто, одежда

3. одежда

4. одежда

[하의어]

 

어원

<- 스웨덴어 kofta([컾타] : 카디건)

<- 오스만튀르크어 قفتان([카프탄] : 카프탄)

<- 페르시아어 خفتان([하프탄] : 카프탄(갑옷을 입은 튜닉))

연관된 표현

кафтан : 카프탄