동사 надоесть

надое́сть [너더예ㅅㅉ]

문법 범주

완료상 타동사

형태론적 분석

접두사		어근	동사 어미
на- (위-, 완료)	до- (다-(완료))	-ес- (먹-)	-ть

* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь, 1996)>에 따르면 -надоес-를 하나의 어근으로 본다.

활용

надое́сть (완료상)				과거 시제	현재 시제	미래 시제
분사	형동사	능동		надое́вший	-	-
		수동		-	-	-
	부동사			надое́в(ши)	-	-
직설법	단수	1인칭	남성	надое́л	-	надое́м
			여성	надое́ла
		2인칭	남성	надое́л	-	надое́шь
			여성	надое́ла
		3인칭	남성	надое́л	-	надое́ст
			여성	надое́ла
			중성	надое́ло
	복수	1인칭		надое́ли	-	надоеди́м
		2인칭			-	надоеди́те
		3인칭			-	надоедя́т
명령법	단수	2인칭		надое́шь
	복수	1인칭		надоеди́м(те)
		2인칭		надое́шьте

* 대응하는 불완료상 동사로는 надоедать 등이 있다.

의미

[의미]

1. (또한 무인칭으로) 싫증나게 하다, 지겹게 하다(단조로움, 반복되는 것, 오래 머리에 있는 것 등으로부터 불쾌해지거나 지루해지다)

[동의어]

1. наскучить, приесться, опостылеть

[반의어]

 

[상의어]

1. обрыднуть, осточертеть, задолбать, приесться

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 на-(위-) + до-(다-) + есть(먹다)

연관된 표현

Мне надоела эта погода. : 내게 이 날씨는 싫증나게(지겹게) 했다.

Мне надоело это делать. : 내게 이것을 하는 것이 싫증나게(지겹게) 했다.