명사 девушка

2024. 9. 21. 11:41품사/명사

반응형

де́вушка [졔부쉬꺼]

문법 범주

활동체 여성명사

형태론적 분석

어근 어근접미사 어미
-дев-
(소녀, 처녀)
-ушк

격변화

  단수 복수
주격
де́вушка де́вушки
생격
де́вушки де́вушек
여격
де́вушке де́вушкам
대격 활동체 де́вушку де́вушек
조격
де́вушкой
(де́вушкою
)
де́вушками
전치격
де́вушке де́вушках

의미

[의미]

1. 아가씨(처녀)(청소년기와 청년기 사이의 미혼 여성)

2. (고어) 하녀

3. (회화) 아가씨(젊은 여성을 부르는 말)

4. (회화) 여자친구, 부인, 파트너(여자친구, 부인, 친밀적인 관계의 여성 파트너)

[동의어]

1. дева, девица

2. горничная, (고어) девка

3. (부분적으로) барышня, сударыня

4. гёрлфренд

[반의어]

1. женщинаюноша, старуха

2. 

3. 

4. (역어) молодой человек

[상의어]

1. женщиначеловек

[하의어]

1. супердевушка

어원

<- 러시아어 дева(소녀, 처녀)

연관된 표현

супердевушка : 

тургеневская девушка : 트루게네프의 아가씨

 

'품사 > 명사' 카테고리의 다른 글

명사 ОсОО  (0) 2024.09.21
명사 ООО  (0) 2024.09.21
명사 женщина  (0) 2024.09.21
명사 рубашка  (0) 2024.09.20
명사 мероприятие  (0) 2024.09.19