관용어구 слава Богу

сла́ва Бо́гу [슬라버 보구]

문법 범주

관용어구(명사구처럼 쓰임)

형태론적 분석

 

굴절

		단수	복수
주격		слава Богу
생격
여격
대격	활동체
	불활동체
조격
전치격

의미

[의미]

1. (회화)(표현적) 다행이다(좋다, 무사하다)

2. (회화)(표현적) 다행이다(나쁘지 않다, 괜찮다)((사람, 사물에 대해서) 나쁘지 않은(좋은, 괜찮은) 상태)

3. (회화)(표현적)(기쁨, 안도감, 만족감 등의 감정의 표현) 다행이다

[동의어]

1. хорошо, благополучно

[반의어]

 

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 слава(영광) + Бог(신, 하나님)

연관된 표현