명사 Украина

Украи́на [우끄러이너]

문법 범주

불활동체 여성명사(고유명사, 지명)

형태론적 분석

접두사	어근	어근접미사	어미
У-	-краj- (가장자리, 국가)	-ин (~의)	-а

* 고유명사이기에 -Украин-를 어근으로 보기도 한다.

격변화

		단수	복수
주격		Украи́на	Украи́ны
생격		Украи́ны	Украи́н
여격		Украи́не	Украи́нам
대격	불활동체	Украи́ну	Украи́ны
조격		Украи́ной (Украи́ною)	Украи́нами
전치격		Украи́не	Украи́нах

* 복수형은 가정적이거나 드물게 쓰인다.

* 역사적으로 18~19세기에는 전치사로 'на/с'와 'в/из'가 같이 쓰이다가, 점차 на/с로 쓰는 경향이 짙어졌다가, 소련 시대에 들어서면서, 전치격에서는 на가 в를 완전히 대체하면서도 생격에서는 с와 из가 같이 쓰이는 모습이 나타났다. 소련 이후, 우크라이나 국가 지위를 반대하는 측에서는 на/с를, 우크라이나 독립 지지를 하는 측에서는 в/из를 전치사로 쓰는 경향이 짙어져 사용에 유의해야 한다.

의미

[의미]

1. 우크라이나

[동의어]

1. (고어) Украйна, (역사) Малороссия

[반의어]

 

[상의어]

1. государство, страна

[하의어]

1. Западная Украина, Восточная Украина

어원

<- 러시아어 Украйна(우크라이나)

<- 러시아어 у + край(가장자리)  + -ин(~의)

연관된 표현

Восточная Украина : 동우크라이나

Западная Украина : 서우크라이나

конституция украины : 우크라이나 헌법

украинский : 우크라이나의, 우크라이나인의, 우크라이나어

укроп : 우크롭

укропатриот(우크라이나 애국자)