명사 лубок

лубо́к [루봌]

문법 범주

불활동체 남성명사

형태론적 분석

어근	어근접미사 (suffix)
-луб- (인피, 내피)	-ок

격변화

		단수	복수
주격		лубо́к	лубки́
생격		лубка́	лубко́в
여격		лубку́	лубка́м
대격	불활동체	лубо́к	лубки́
조격		лубко́м	лубка́ми
전치격		лубке́	лубка́х

의미

[의미]

1. 얇은 널조각(나무 껍질의 신선한 막의 층 또는 조각)

2. 널조각 제품(나무 껍질의 신선한 막의 층 또는 조각이 있는 층으로 만든 제품)

3. (회화) 부목(뼈의 골절 부위에 두는 탄력있는 이음판)

4. 목판(인새를 위해 그림을 새긴 나무판)

5. (비유) 목판화(이미지의 간결성, 명료성, 단순성 등을 특징으로 하는 이미지들을 나무판에 인쇄한 그래픽 예술)

6. (비유) 목판문학(원시적인 내용과 디자인을 특징으로 하는 일반대중을 위해 나무판에 인쇄해 출판한 문학 작품)

[동의어]

1. лыко, луб, подкорье

2. лубочное изделие

3.

4.

5. лубочная живопись

6. лубочная литература

[반의어]

 

[상의어]

1. пласт, лоскут

2. изделие

3. накладка

4. доска

5. картинка

6. литература

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 луб(인피, 내피)

연관된 표현

луб : 인피, 내피