접두사 о-(об-, обо-)
о- [오-]
об- [오프-]
обо- [오보-]
문법 범주
접두사
형태론적 분석
| 접두사 |
| о- |
| об- |
| обо- |
* j(й)나 일부 자음군 그리고 идти 등으로부터 파생된 단어 앞에서 обо-가, 모음, м, н 그리고 몇몇 자음 앞에서 об-가, 나머지 경우에 о-가 붙는다.
격변화
의미
[의미]
1. ~화(비강세 위치에서 다른 품사에 붙어, '그 징후, 속성으로 바뀌거나 부여함'이란 뜻의 동사를 형성)
2. 아래로(강세 위치에서 운동동사에 붙어, '아래로의 움직임, 낙하의 완료(завершение)'이란 뜻의 동사를 형성)
3. 주위로(비강세 위치에서 운동동사에 붙어, '주위를 돌아다님'이란 뜻의 동사를 형성)
4. 확장-(비강세 위치에서 동사에 붙어, '동작을 전체 대상이나 표현, 양으로 확장함'이란 뜻의 동사를 형성)
5. 오류, 결함, 실패(비강세 위치에서 -ся가 붙는 동사에 붙어, '행동의 오류, 결함, 실패'란 뜻의 동사를 형성)
6. 복원(비강세 위치에서 -ся가 붙는 동사에 붙어, '원래의 상태를 복원함'이란 뜻의 동사를 형성)
7. 완료(결과)(비강세 위치에서 동사에 붙어, '행동의 한계, 완료성, 결과성'이란 뜻의 동사를 형성)
8. 과-(여분의, 과잉의)(강세 위치에서 동사에 붙어, '여분(과잉)'이란 뜻의 명사를 형성)
9. 근접(접근)(비강세 위치에서 명사에 붙어, '근접, 접근'이란 뜻의 명사를 형성)
10. 박탈(상실)(비강세 위치에서 접두사 без-와 함께 명사에 붙어, '박탈, 상실'이란 뜻의 명사를 형성)
11. 박멸(삭제)(비강세 위치에서 접두사 без-와 함께 명사에 붙어, '삭제, 박멸'이란 뜻의 명사를 형성)
12. 과잉(과도)(비강세 위치에서 -ся가 붙는 동사에 붙어, '행동의 과잉, 과도한 강도'란 뜻의 동사를 형성)
13. 중독(동사에 붙어, '중독(привыкание)'이란 뜻의 동사를 형성)
14. 방향, 근접(명사에 붙어, '방향, 근접'이란 뜻 부사를 형성)
15. 둘러쌈(다른 품사에 붙어, '동작, 환경, 현상의 둥글게 모임(혹은 순환 특성)'을 뜻하는 명사를 형성)
[동의어]
[반의어]
[상의어]
[하의어]
어원
연관된 표현
обнимать : 안다(껴안다, 포옹하다, 부둥켜안다)
обожать : 열렬히 사랑하다(좋아하다, 흠모하다)
обратиться : 돌다(회전하다, 향하다(쏠리다), 쓰다, 말하다, 바뀌다(변하다))
обращать : 돌리다(향하게 하다, 바꾸다, 쓰다)
обращение : 돌림(회전, 대우, 호소, 통용, 호칭어, 자리바꿈)
обстоятельство : 사정(사태, 상황, 이유, 사실), 상황어
одеть : (옷을) 입히다(싸다, 감싸다, 씌우다)
оконечность : 끝(끝부분, 말단), 수족, 사지
окружение : 둘러쌈(포위, 주위, 주변, 환경)
окститься : 스스로 십자가 성호를 긋다, 정신차리다, 생각을 바꾸다, 진정하다
определение : 정함(판정, 확정, 정의, 규정, 결정, 재정, 정어(수식어), 마련, 임명), 정해짐
определить : 판정하다(확정하다, 정의하다, 규정하다, 결정하다)
осматривать : 자세히 살펴보다(둘러보다, 참관하다, 검사하다)
охота : 사냥(수렵, 포획), 사냥꾼, 사냥개, 원함, 발정기
приобрести : 얻다(사귀다, 가지기 시작하다)
приобретать : 얻다(사귀다, 가지기 시작하다)