품사/동사

동사 запомнить

러시안렉시코그래퍼 2025. 4. 29. 17:14

запо́мнить [저뽐니ㅉ]

문법 범주

완료상 타동사

형태론적 분석

접두사 어근 어근접미사 동사 어미
за-по- -мн-
(생각하-)
-ть

* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь, 1996)>에 따르면 -помн-를 하나의 어근으로 본다.

활용

запо́мнить (완료상) 과거 시제 현재 시제 미래 시제
분사 형동사 능동 запо́мнивший
- -
수동 запо́мненный - -
부동사 запо́мнив(ши)
- -
직설법 단수 1인칭 남성 запо́мнил - запо́мню
여성 запо́мнила
2인칭 남성 запо́мнил - запо́мнишь
여성 запо́мнила
3인칭 남성 запо́мнил - запо́мнит
여성 запо́мнила
중성 запо́мнило
복수 1인칭 запо́мнили - запо́мним
2인칭 - запо́мните
3인칭 - запо́мнят
명령법 단수 2인칭 запо́мни
복수 1인칭 запо́мним
2인칭 запо́мните

* 대응하는 불완료상 동사로는 запоминать 등이 있다.

의미

[의미]

1. 기억하다(기억 상 저장하다)

2. (컴퓨터)(은어) 기억하다(컴퓨터 메모리에 저장하다)

[동의어]

1. 

2. записать

[반의어]

1. забыть, запамятовать

2. стереть

[상의어]

1. сохранить

2. сохранить

[하의어]

1. упомнить

어원

<- 러시아어 помнить(기억하다)

연관된 표현

запоминать : 기억하다