품사/명사

명사 ночь

러시안렉시코그래퍼 2025. 2. 13. 23:00

но́чь [노ㅊ]

문법 범주

불활동체 여성명사

형태론적 분석

어근
-ночь-
(밤)

격변화

  단수 복수
주격 но́чь но́чи
생격 но́чи ноче́й
여격 но́чи ноча́м
대격 불활동체 но́чь но́чи
조격 но́чью ноча́ми
전치격 но́чи ноча́х
처격 (в) ночи́ -

* 'за́ но́чь, на́ ночь, до́ ночи'와 같은 형태에서는 전치사에 강세가 붙으며, 이때의 ночь는 접어(clitic, клитика)로서 기능한다.

의미

[의미]

1. (저녁과 아침 사이의 하루의 부분(약 자정부터 6시까지)

[동의어]

1. ночное время, (부분적으로) вечер

[반의어]

1. день

[상의어]

1. период, время, часть

[하의어]

1. полночь

어원

<- 고대동슬라브어 ночь([노치] : 밤)/고대교회슬라브어 нощь([노쉬] : 밤)

연관된 표현

ночёвка : 숙박, 밤잠

ночной : 밤의

нощь : 밤

полночь : 한밤(자정), 북(북쪽)