품사/명사
명사 фотокарточка
러시안렉시코그래퍼
2024. 10. 22. 01:11
фотока́рточка [퍼떠까ㄹ떠ㅊ커]
문법 범주
불활동체 여성명사
형태론적 분석
어근 | 어근 | 접미사 | 어미 |
-фото- (사진) |
-карт- (카드) |
-оч-к | -а |
* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь)>에 따르면 -карточк-를 하나의 어근으로, 본다.
격변화
단수 | 복수 | ||
주격 |
фотока́рточка | фотока́рточки | |
생격 |
фотока́рточки | фотока́рточек | |
여격 |
фотока́рточке | фотока́рточкам | |
대격 | 불활동체 | фотока́рточку | фотока́рточки |
조격 |
фотока́рточкой (фотока́рточкою) |
фотока́рточками | |
전치격 |
фотока́рточке | фотока́рточках |
의미
[의미]
1. 사진(사진카드, 포토카드)(두꺼운 종이나 판지에 인쇄된 사진 이미지)
[동의어]
1. фотография, фотографическая карточка
[반의어]
[상의어]
1. карточка, изображение
[하의어]
어원
<- 러시아어 фотографическая карточка(사진(사진카드, 포토카드))
<- 러시아어 фотографический(사진의) + карточка(카드)
연관된 표현