품사/형용사, 형동사

형동사 запрещённый

러시안렉시코그래퍼 2025. 5. 29. 15:26

запрещённый [저ㅃ리숀늬-]

문법 범주

과거시제 수동 형동사

형태론적 분석

접두사 어근 어근접미사 어미
за-
(~하기 시작)
-прещ- -ённ -ый

격변화

  단수 복수
남성 중성 여성
주격 запрещённый запрещённое запрещённая запрещённые
생격 запрещённого запрещённой запрещённых
여격 запрещённому запрещённой запрещённым
대격 활동체 запрещённого запрещённое запрещённую запрещённых
불활동체 запрещённый запрещённые
조격 запрещённым запрещённой
(запрещённою)
запрещёнными
전치격 запрещённом запрещённой запрещённых
단형 запрещён запрещено́ запрещена́ запрещены́

의미

[의미]

1. 금지된(동사 запретить의 과거 시제 수동 분사)

2. 금지된(금지 하에 위치하는)

[동의어]

1. воспрещённый

2. недозволенный, запретный, подзапретный, воспрещённый, незаконный, противозаконный

[반의어]

1. разрешённый, дозволенный, законный, санкционированный

[상의어]

1. 

2. находящийся

[하의어]

1. 

2. полузапрещённый

어원

<- 러시아어 запретить(금지하다)

연관된 표현

запрещённое государство : 금지국가

полузапрещённый :