품사/명사

명사 штраф

러시안렉시코그래퍼 2025. 4. 27. 01:50

штра́ф [쉬ㄸ랖]

문법 범주

불활동체 남성명사

형태론적 분석

어근
-штраф-
(벌)

격변화

 
단수 복수
주격
штра́ф штра́фы
생격
штра́фа штра́фов
여격
штра́фу штра́фам
대격
불활동체 штра́ф штра́фы
조격
штра́фом штра́фами
전치격
штра́фе штра́фах

의미

[의미]

1. 벌금(과료, 과태료)((법치국가에서) 현행법을 위반한 인물에 대한 물질적 영향의 척도로 금전적 처벌)

2. 벌금(게임, 에티켓 등의 조건이나 규칙을 위반한 것에 대한 벌 혹은 처벌)

[동의어]

1. (부분적으로) пеня

[반의어]

1. поощрение, премия

[상의어]

1. взыскание, наказание

2. взыскание, наказание

[하의어]

 

어원

<- 독일어 Strafe([슈ㄸ러퍼] : 처벌(징계), 벌금(과료))

<- 독일어 strafen([슈ㄸ러픈] : 벌하다)

연관된 표현