품사/형용사, 형동사

형용사 посторонний

러시안렉시코그래퍼 2025. 4. 21. 19:22

посторо́нний [뻐ㅅ떠론니-]

문법 범주

형용사

형태론적 분석

접두사 어근 어근접미사
по- -сторон-
(방향, 면)
-ий

* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь)>에 따르면 -последн-를 하나의 어근으로 본다.

격변화

  단수 복수
남성 중성 여성
주격 посторо́нний посторо́ннее посторо́нняя посторо́нние
생격 посторо́ннего посторо́нней посторо́нних
여격 посторо́ннему посторо́нней посторо́нним
대격 활동체 посторо́ннего посторо́ннее посторо́ннюю посторо́нних
불활동체 посторо́нний посторо́нние
조격 посторо́нним посторо́нней
(посторо́нн
ею)
посторо́нними
전치격 посторо́ннем посторо́нней посторо́нних
단형 посторо́нен
посторо́нне посторо́ння посторо́нни

의미

[의미]

1. 남의(국외의)(누군가와 가까운 관계 내에 있지 않은)

2. 남의(국외의)(낯선 것에 속하는, 낯선 것으로부터 온)

3. 부차적인(무언가에 직접적인 관계를 가지지 않은)

4. (명사화) 남(타인, 국외자)(누군가와 가까운 관계 내에 있지 않은 자)

[동의어]

1. чужой

2. чужой

3. побочный

4. чужак

[반의어]

1. 

2. 

3. 

4. свой, близкий

[상의어]

1. 

2. принадлежащий, исходящий

3. 

4. чужой

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 сторона(방향, 면)

연관된 표현