명사 муж

му́ж [무쉬]

문법 범주

활동체 남성명사

형태론적 분석

어근

-муж-

격변화

		단수	복수
주격		му́ж	мужья́	мужи́
생격		му́жа	муже́й
여격		му́жу	мужья́м	мужа́м
대격	활동체	му́жа	муже́й	муже́й
조격		му́жем	мужья́ми	мужа́ми
전치격		му́же	мужья́х	мужа́х

* '남편'이라는 쓰이는 경우에만, 'мужья́-муже́й-мужа́м-муже́й-мужа́ми-мужа́х'의 불규칙형의 격변화로 한다.

의미

[의미]

1. 남편(그와 결혼한 여자에게 관계가 있는 남성)

2. (고어)(높임)(시적) 남자(성인 남성)

3. (고어) 남자(촌락공동체의 단원, 전사(군인, 보야르의 동료))

4. (비유) 남자(어른활동가)(어떠한 학분, 정치, 사회 분야 내 활동가)

[동의어]

1. супруг, супружник, благоверный

2. мужчина

[반의어]

1. жена, супружница, благоверная

2. жена, баба, юноша

3. холоп

[상의어]

1. мужчина

2. человек

3. общинник, воин

4. деятель, человек

[하의어]

1. молодожён

어원

<- 고대동슬라브어/고대교회슬라브어 мѫжь([뫼지] :남자, 남편)

연관된 표현

замуж : 

замужество : 

замужний : 

замужняя : 

замужем : 시집가서(있다)

мужание : 

мужать : 

мужаться : 

мужеский : 

мужественно : 

мужественность : 

мужественный : 

мужество : 

мужик : 

мужской : 남성의, 남성용의

мужчина : 남성(남자)