품사/명사

명사 мануфактура

러시안렉시코그래퍼 2025. 1. 13. 19:41
반응형

мануфакту́ра [머누팤뚜러]

문법 범주

불활동체 여성명사

형태론적 분석

어근 어미
-мануфактур-
(손으로 만드는)
-а

격변화

  단수 복수
주격
мануфакту́ра мануфакту́ры
생격
мануфакту́ры мануфакту́р
여격
мануфакту́ре мануфакту́рам
대격
불활동체 мануфакту́ру
мануфакту́ры
조격
мануфакту́рой
(мануфакту́р
ою)
мануфакту́рами
전치격
мануфакту́ре мануфакту́рах

의미

[의미]

1. (경제)(역사) 제조소(제작소)(세부적인 노동 분업으로 생산이 이뤄지는 자본주의 산업적 기업)

2. (고어) 직물공장(옷감공장)(공업근로적 특성의, (주로 방직) 공장적 산업적 기업)

3. (단수) 직물(피륙, 옷감, 의류, 직물의 원료)

[동의어]

1. 

2. 

3. ткани, текстильные изделия

[반의어]

 

[상의어]

1. предприятие

2. производство

3. материал

[하의어]

 

어원

<- 폴란드어 manufaktura([마누팤투라] : 수공업(수공예), 수공예산업)

<- 독일어 Manufaktur([마누팤투ㄹ] : 매뉴팩처(공장제 수공업, 수공, 수공 제품))

<- 프랑스어 manufacture([마누팤투ㅎ] : (수공 위주의) 공장, 제조소, 대규모공장, 제조)

<- 라틴어 manufactūra([마누팤투라] : 손으로 만드는)

<- 라틴어 manus([마누ㅅ] : 손) + factūra([팤투라] : 만듬, 매뉴팩처)

<- 라틴어 manus([마누ㅅ] : 손) + factūrus([팤투루ㅅ] : 만들 것이다(할 것이다))(faciō의 미래 능동 분사)

<- 라틴어 manus([마누ㅅ] : 손) + faciō([파키오] : 만들다, 하다)

연관된 표현