품사/대명사
대명사 оный
러시안렉시코그래퍼
2025. 1. 12. 17:15
반응형
о́ный [온늬-]
문법 범주
대명사(지시대명사, 판정대명사)
형태론적 분석
어근 | 어미 |
-он- (그) |
-ый |
격변화
단수 | 복수 | ||||
남성 | 중성 | 여성 | |||
주격 | о́ный | о́ное | о́ная | о́ные | |
생격 | о́ного | о́ной | о́ных | ||
여격 | о́ному | о́ной | о́ным | ||
대격 | 활동체 | о́ного | о́ное | о́ную | о́ных |
불활동체 | о́ный | о́ные | |||
조격 |
о́ным |
о́ной (о́ною) |
о́ными | ||
전치격 |
о́ном |
о́ной | о́ных | ||
단형 |
(о́н) | о́но | о́на | о́ны |
의미 : 그, 저(that)
[의미]
1. (비유)(높임) 그(상기의)(문맥으로부터 이미 알려진)
2. (옛투) 그(다른, 정반대의)
3. (옛투) 저(저승의, 내세의)
4. (옛투)(시간에 대해서) 저(먼 거리의, 오랜 옛날의)
[동의어]
1. тот, тот самый
2. тот, другой, противоположный
3. потусторонний, загробный
4. отдалённый, незапамятный
[반의어]
1. этот, овый
3. земной, посюсторонний
4. недавний
[상의어]
[하의어]
어원
<- 러시아어 он(그)
연관된 표현
во времена оны : 그 때들에
во время оно : 그 때에
во дни оны : 그 날들에