품사/명사
명사 мода
러시안렉시코그래퍼
2024. 6. 25. 23:32
мо́да [모더]
문법 범주
불활동체 여성명사
형태론적 분석
어근 | 어미 |
-мод- (재-(측정하-)) |
-а |
격변화
단수 | 복수 | ||
주격 |
мо́да | мо́ды | |
생격 |
мо́ды | мо́д | |
여격 |
мо́де | мо́дам | |
대격 |
불활동체 | мо́ду |
мо́ды |
조격 |
мо́дой (мо́дою) |
мо́дами | |
전치격 |
мо́де | мо́дах |
의미
[의미]
1. 유행(예술, 소설 등의 예술 작품에서 특정한 취향의 시기의 지배)
2. (복수) ~복 양식(유행복의 형태)(특정 기간 동안의 취향에 맞는 옷들)
3. (회화) 습관((유파 등의) 방식)
4. (물리) 모드(임계 각도보다 작은 각도로 광섬유의 코어에 입사되는 광선)
5. (물리) 모드(파동의 고조파 중 하나)
6. (통계) 모드(표봄에서 가장 빈번한 값)
[동의어]
1. (부분적으로) поветрие
2.
3. привычка, манера, обыкновение
4.
5. гармоника
[반의어]
1.
2.
3.
4.
5. спектр
6. антимода
[상의어]
1.
2. одежда
3.
4. луч
6. значение
[하의어]
1.
2. прет-а-порте, от кутюр
3.
어원
<- 프랑스어 mode([먿] : 유행(풍조, 조류), 패견(의상의 유행), 패션업계, 방식(방법, 형태, 양상), 선법, 음계, 조)
<- 라틴어 modus([모두스] : 도량형의 단위(크기, 길이, 높이, 넓이, 치수, 척도, 기준), 한도, 한계, 박자, 선율, 가락, 서법)
연관된 표현
быть в моде : 유행에 맞다
журнал мод : 패션 잡지
завести моду : 유행을 선도하다(유행을 이끌다)